var A,texte_unique,texte_accueil,texte_tarif_c,texte_tarif_c07,texte_tarif_b,texte_tarif_bn,texte_bunga,texte_camp,texte_piscine;
var texte_uniquede,texte_accueilde,texte_tarif_cde,texte_tarif_c07de,texte_tarif_bde,texte_tarif_bnde,texte_tarif_b07de,texte_bungade,texte_campde,texte_piscinede;
var texte_uniqueeng,texte_accueileng,texte_tarif_ceng,texte_tarif_c07eng,texte_tarif_beng,texte_tarif_bneng,texte_tarif_b07eng,texte_bungaeng,texte_campeng,texte_piscineeng;
var texte_uniquenl,texte_accueilnl;
var texte_accueildk;

var entete,fond;

/*COMMENTAIRE
Pour ne pas afficher de bandeau défilant : remplacer le texte par un espace
par exemple : var texte_unique=' ';
au lieu de    var texte_unique='texte_défilant___texte_défilant';
si eng : en anglais; si de : en allemand.

Le code commence à chaque fois après CODE sauf ici bien-sûr.*/


/*Mettre A=0 pour diffuser le même message sur tout le site,
Mettre A=1 pour diffuser un message différent sur chaque page.
CODE*/
A=1 ;


/* texte à afficher quand A=0 (même message sur tout le site) :
mettre le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_unique='PROMOTION : Du 03/07 au 17/07 les Bungalow Océane bénéficient de réductions DERNIERE MINUTE !';
texte_uniqueeng='LAST MINUTE on Bungalow Océane from 03/07 to 17/07';
texte_uniquede='AKTION : von 03/07 bis 17/07 Bungalow Océane Preiz sind reduziert !';
texte_uniquenl='LAST MINUTE on Bungalow Océane from 03/07 to 17/07';

/* Texte à afficher en page d'ACCUEIL si A=1 :
mettre le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_accueil="Le camping ClairVacances est ouvert et vous souhaite un beau séjour en Alsace !";
texte_accueilde='Das Campingplatz ClairVacances ist ge�ffnet. Wir w�nschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt im Elsass.';
texte_accueileng='Campsite ClairVacances is open. We wish you a pleasant stay in Alsace.';
texte_accueilnl='The campsite ClairVacances is open. Wij wensen u een aangenaam verblijf in de Elzas.';
texte_accueildk='The campsite ClairVacances is open.  Vi önsker Dem et behageligt ophold i Alsace.';

/* Menu langue accueil */ /* Pour pouvoir mettre joyeux Noël en fait !*/
entete='<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,29,0" width="790" height="128"><param name="movie" value="Flash/Entete.swf"><param name="quality" value="high"><embed src="Flash/Entete.swf" quality="high" pluginspage="http://www.macromedia.com/go/getflashplayer" type="application/x-shockwave-flash" width="790" height="128"></embed></object>';

/* Evenementiel */
var ladate=new Date()
var jour=ladate.getDate(),mois=(ladate.getMonth()+1),annee=ladate.getFullYear()
if ((jour>20)&&(jour<26)&&(mois==12))
{
texte_accueil="Nous vous souhaitons de belles f&ecirc;tes de fin d'ann&eacute;e ! &Agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t !";
texte_accueilde='Wir w&uuml;nschen Ihnen am Jahresende sch&ouml;ne Feiertagen! Bis bald!';
texte_accueileng='We wish you a wonderful Christmas and Holiday Season! See you soon!';
texte_accueilnl=('Wij wensen u aan het eind van dit jaar fijne feestdagen! Tot heel gauw!');
texte_accueildk=('Gl&aelig;delig Jul !' + ' - ' + texte_accueileng);
/*Menu du Haut Joyeux Noël*/
entete='<MAP NAME="map1"><AREA HREF="DE/index.htm" ALT="Deutsch" TITLE="Deutsch" SHAPE=RECT COORDS="45,108,65,122"><AREA HREF="DAN/index.htm" ALT="Danish" TITLE="Danish" SHAPE=RECT COORDS="126,108,146,122"><AREA HREF="EN/index.htm" ALT="English" TITLE="English" SHAPE=RECT COORDS="72,108,92,122"><AREA HREF="HOL/index.htm" ALT="Nederlands" TITLE="Nederlands" SHAPE=RECT COORDS="99,108,119,122"></MAP><img src="Images/clairvac_en_tete3.jpg" width="790" height="128" border="0" usemap="#map1">';
}
function fond(){
if ((jour>20)&&(jour<26)&&(mois==12))
{
// on met le fond en rouge
fond = window.document.getElementById("fond1");
fond.style.backgroundColor="#FF0000";
fond = window.document.getElementById("fond2");
fond.style.backgroundColor="#FF0000";
}
}

var ladate=new Date()
var jour=ladate.getDate(),mois=(ladate.getMonth()+1),annee=ladate.getFullYear()
if ((jour>=1)&&(jour<10)&&(mois==1))
{
texte_accueil="Nous vous souhaitons une tr&egrave;s bonne ann&eacute;e ! &Agrave; tr&egrave;s bient&ocirc;t !";
texte_accueilde='Wir w&uuml;nschen Ihnen ein gutes neues Jahr! Bis bald!';
texte_accueileng='We wish you a happy New Year! See you soon!';
texte_accueilnl=('Wij wensen u een Gelukkig Nieuwjaar !! Tot heel gauw!');
texte_accueildk=('Godt Nyt&aring;r ! ' + ' - ' + texte_accueileng);
}


/* Texte à afficher en page CONTACT si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_contact="Les chiens ne sont pas admis au Camping, merci de votre compr&eacute;hension... En cas de difficult&eacute;, n'h&eacute;sitez pas &agrave;�nous appeler au 0389.49.27.28. Ceci n'est pas une r&eacute;servation.";
texte_contactde='Die Hunde sind nicht erlaubt auf dem Campingplatz, danke f&uuml;r Ihr Verst&auml;ndnis ... Im Fall von Schwierigkeiten haben, z&uuml;gern Sie nicht, uns zu kontaktieren unter 0389.49.27.28. Dies ist keine Reservierung.';
texte_contacteng='Dogs are not allowed on the campsite, thank you for your understanding ... In case of difficulty, please do not hesitate to call us at 0389.49.27.28. This is not a reservation.';

/* Texte à afficher sur la page des TARIFS CAMPING si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
les pages finissant par 07 sont pour l'année 2007
CODE*/
texte_tarif_c="Clairvacances est ouvert jusqu'au 17 octobre. Les tarifs sont tout compris (eau chaude gratuite). La piscine est chauff&eacute;e en &eacute;t&eacute.";
texte_tarif_c07="Confort au camping : La piscine est chauffée en été, l'eau chaude dans les douches est gratuite.";
texte_tarif_cn="Le camping r&eacute;ouvrira ses portes le 1<sup>er</sup> Avril 2010. Pensez dès maintenant à vos prochaines vacances ! Contactez-nous pour connaître les conditions de réservation.";
texte_tarif_cde='ClairVacances ist bis 17 Oktober ge&ouml;ffnet. Die Preise sind Alles Inklusive (Warmwasser gratis). Der Swimmingpool ist beheizt im Sommer.';
texte_tarif_c07de='Komfort im Camping : Geheiztes Schwimmbad im Sommer, gratis warm wasser überall.';
texte_tarif_cnde='Das Campingplatz wird wieder am 1. April 2010 öffnen. Denken Sie schon jetzt an Ihren nächsten Urlaub! Kontaktieren Sie uns, um die Bedingungen für die Reservierung zu bekommen.';
texte_tarif_ceng='ClairVacances is open until 17october. Rates are all-inclusive (free warm water). The pool is heated in the summer.';
texte_tarif_c07eng='Comfort in the Campsite : heated swimming pool in summer, free warm water in bathroom & kitchen';
texte_tarif_cneng='The Campsite will re-open its doors the 1<sup>st</sup> April 2010. Think now at your next holiday! Contact us for the booking conditions.';

/* Texte à afficher sur la page des TARIFS BUNGALOW si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_tarif_b="PROMOTION : Les parures de lit sont fournies en 2010.           La piscine est chauffée de mai à septembre.           Pensez dès maintenant à vos prochaines vacances ! Contactez-nous pour connaître les conditions de réservation.";
texte_tarif_bde='PROMOTION : Im Jahr 2010, die Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt.             Schwimmbad ist zwischen Mai und September beheizt.             Für weitere Informationen nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf!';
texte_tarif_b07de=texte_tarif_c07de;
texte_tarif_beng='PROMOTION : In 2010, the bed sheets are provided.             Swimming pool heated between mai and september.             Think now to your next holidays ! Contact us to for the booking conditions.';
texte_tarif_b07eng=texte_tarif_c07eng;
texte_tarif_bn="PROMOTION : Les parures de lit sont fournies en 2009. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; La piscine est chauffée de mai à septembre. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Pensez dès maintenant à vos prochaines vacances ! Contactez-nous pour connaître les conditions de réservation.";
texte_tarif_bnde='PROMOTION : Im Jahr 2009, die Bettwäsche werden zur Verfügung gestellt. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Schwimmbad ist zwischen Mai und September beheizt. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Für weitere Informationen nehmen Sie bitte mit uns Kontakt auf!';
texte_tarif_bneng='PROMOTION : In 2009, the bed sheets are provided. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Swimming pool heated between mai and september. &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; Think now to your next holidays ! Contact us to for the booking conditions.';

/* Texte à afficher sur la page des BUNGALOW si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_bunga="Les Bungalow sont situ&eacute;s dans la premi&egrave;re all&eacute;e, proches de la piscine. Ils sont isol&eacute;s et bien &eacute;quip&eacute;s.";
texte_bungade='Die Bungalows befinden sich in der ersten Gasse, nahe dem Schwimmbad. Sie sind isoliert und gut ausgestattet.';
texte_bungaeng='Bungalows are located in the first lane, close to the pool. They are insulated and well equipped.';

/* Texte à afficher sur la page CAMPING si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_camp="Le terrain est plat, les places sont spacieuses, la piscine est chauff&eacute;e en &eacute;t&eacute;, l'eau chaude aux sanitaires est gratuite : bon s&eacute;jour !";
texte_campde='Der Platz ist flach und die Standpl&auml;tze sind ger&auml;umig. Das Schwimmbad ist im Sommer geheizt. Gratis warmes Wasser in den Sanit&auml;rblocks. Gute Reise und einen angenehmen Aufenthalt !';
texte_campeng='The Place is flat, the pitches are spacious, the Swimming-pool is heated in summer and warm water is free in showers : have a nice holiday !';

/* Texte à afficher sur la page PISCINE & JEUX si A=1 : mettre
le texte entre les '_' de texte.
CODE*/
texte_piscine="La piscine est chauff&eacute;e en &eacute;t&eacute;... Les terrains de jeux sont &agrave; votre disposition. Football interdit : le terrain est trop petit, des dommages pourraient survenir pour les autres campeurs.";
texte_piscinede='Der Schwimmbad ist beheizt im Sommer ... Spielpl&auml;tze zur Verf&uuml;gung. Fu&szlig;ball untersagt : Spielplatz ist f&uuml;r Fu&szlig;ball zu klein, um Sch&auml;den auftreten, f&uuml;r die anderen Camper.';
texte_piscineeng='The pool is heated in summer ... The playgrounds are at your disposal. Football prohibited: the playground is too small for playing footbal, damage could occur for the other campers.';




if (A==0) {
texte_unique='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_unique + '</marquee>' ;
texte_accueil=texte_unique;
texte_tarif_c=texte_unique;
texte_tarif_b=texte_unique;
texte_bunga=texte_unique;
texte_camp=texte_unique;
texte_contact=texte_unique;
texte_piscine=texte_unique;
texte_uniquede='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_uniquede + '</marquee>' ;
texte_accueilde=texte_uniquede;
texte_tarif_cde=texte_uniquede;
texte_tarif_c07de=texte_uniquede;
texte_tarif_bde=texte_uniquede;
texte_tarif_b07de=texte_uniquede;
texte_bungade=texte_uniquede;
texte_campde=texte_uniquede;
texte_contactde=texte_uniquede;
texte_piscinede=texte_uniquede;
texte_uniqueeng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_uniqueeng + '</marquee>' ;
texte_accueileng=texte_uniqueeng;
texte_tarif_ceng=texte_uniqueeng;
texte_tarif_c07eng=texte_uniqueeng;
texte_tarif_beng=texte_uniqueeng;
texte_tarif_b07eng=texte_uniqueeng;
texte_bungaeng=texte_uniqueeng;
texte_campeng=texte_uniqueeng;
texte_contacteng=texte_uniqueeng;
texte_piscineeng=texte_uniqueeng;
texte_uniquenl='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_uniquenl + '</marquee>' ;
texte_accueilnl=texte_uniqueeng;
texte_accueildk=texte_uniqueeng;
}
else {
texte_accueil='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_accueil + "</marquee>" ;
texte_tarif_c='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_tarif_c + '</marquee>' ;
texte_tarif_c07='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_c07 + '</marquee>' ;
texte_tarif_cn='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_cn + '</marquee>' ;
texte_tarif_b='<marquee behavior="scroll" class="texteGras"  scrollamount=2>' + texte_tarif_b + '</marquee>' ;
texte_tarif_bn='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=2>' + texte_tarif_bn + '</marquee>' ;
texte_bunga='<marquee behavior="scroll" class="texteGras"  scrollamount=3>' + texte_bunga + '</marquee>' ;
texte_contact='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_contact + '</marquee>' ;
texte_camp='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_camp + '</marquee>' ;
texte_piscine='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_piscine + '</marquee>' ;

texte_accueilde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_accueilde + '</marquee>' ;
texte_tarif_cde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_tarif_cde + '</marquee>' ;
texte_tarif_c07de='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_c07de + '</marquee>';
texte_tarif_cnde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_cnde + '</marquee>';
texte_tarif_bde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras"  scrollamount=2>' + texte_tarif_bde + '</marquee>' ;
texte_tarif_bnde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras"  scrollamount=2>' + texte_tarif_bnde + '</marquee>' ;
texte_tarif_b07de='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=2>' + texte_tarif_b07de + '</marquee>' ;
texte_bungade='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3 >' + texte_bungade + '</marquee>' ;
texte_contactde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_contactde + '</marquee>' ;
texte_campde='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_campde + '</marquee>' ;
texte_piscinede='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_piscinede + '</marquee>' ;

texte_accueileng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_accueileng + '</marquee>' ;
texte_tarif_ceng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_tarif_ceng + '</marquee>' ;
texte_tarif_c07eng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_c07eng + '</marquee>' ;
texte_tarif_cneng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=3>' + texte_tarif_cneng + '</marquee>' ;
texte_tarif_beng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=2>' + texte_tarif_beng + '</marquee>' ;
texte_tarif_bneng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=2>' + texte_tarif_bneng + '</marquee>' ;
texte_tarif_b07eng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" scrollamount=2>' + texte_tarif_b07eng + '</marquee>' ;
texte_bungaeng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras"  scrollamount=3>' + texte_bungaeng + '</marquee>' ;
texte_contacteng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_contacteng + '</marquee>' ;
texte_campeng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_campeng + '</marquee>' ;
texte_piscineeng='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_piscineeng + '</marquee>' ;

texte_accueilnl='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_accueilnl + '</marquee>' ;

texte_accueildk='<marquee behavior="scroll" class="texteGras" >' + texte_accueildk + '</marquee>' ;
}